Tehnoloģiju kompānijas Apple līdzdibinātājs Stīvs Džobss vēlējies izvairīties no mobilo telefonu operatoru starpniecības viedtālruņu lietotāju saziņā.