Krīze padarījusi katru Lielbritānijas nodokļu maksātāju par piectūkstoš mārciņām nabagāku, raksta The Telegraph.