FOTO: Uzņēmumu Tilde apmeklē Eiropas Komisijas pārstāvju delegācija 

Lai iepazītos ar valodu tehnoloģiju uzņēmuma «Tilde» darbību, 24. aprīlī to apmeklēja Eiropas Komisijas pārstāvju delegācija. Tildes vadītājs Andrejs Vasiļjevs viesus iepazīstināja ar «Tildes» pienesumu daudzvalodības saglabāšanai Eiropā, skaidrojot valodu tehnoloģiju nozīmi mūsdienās, informēja uzņēmumā.

Monta Glumane, 25.4.2018
1/10

Foto:Ieva Leiniša/LETA

«Valoda ir tikpat nozīmīga mūsu identitātei, cik ūdens - mūsu eksistencei. Izdzīvos tikai tās valodas, kas būs viegli pieejamas arī tehnoloģiju vidē. Mēs vēlamies saglabāt Eiropas daudzvalodības vērtību, tajā pašā laikā nojaucot valodu barjeru un radot jaunas komunikācijas un sadarbības iespējas,» par uzņēmumu stāstīja A. Vasiļjevs.

Viņš uzsvēra, ka «Tilde» aktīvi veicina ES iniciatīvas, lai nodrošinātu Eiropas valodu līdztiesību digitālajā vidē un nepieļautu to «izmiršanu» digitālajā saziņā, kas šobrīd apdraud 21 Eiropas valodu.

Kā piemēru viņš minēja «Tilde» izstrādāto mākslīgā intelekta mašīntulku, ko «Tilde» izstrādāja ES Igaunijas prezidentūras vajadzībām. «Tildes» mašīntulks integrēts arī Bulgārijas prezidentūras oficiālajā mājaslapā, un pašlaik «Tilde» gatavo īpašu mašīntulkošanas sistēmu Austrijas prezidentūrai, kas sāksies šā gada jūlijā.

Valodu tehnoloģiju biznesa vadītāja Diāna Butina Eiropas Komisijas pārstāvjus iepazīstināja ar uzņēmuma izstrādātajiem tehnoloģiskajiem rīkiem un piedāvātajiem pakalpojumiem latviešu valodas atbalstam digitālajā vidē. «Tildes» pilotprojekts ar Latvijas Saeimu parāda, kā runas tehnoloģijas var atvieglot Saeimas plenārsēžu stenogrammu sagatavošanu. Latvija ir viena no pirmajām valstīm pasaulē, kur parlaments izmēģina šādas tehnoloģijas savos ikdienas procesos.

Savukārt starptautiskās attīstības direktors Kaspars Kauliņš uzvēra mākslīgā intelekta nozīmi mūsdienu komunikācijā: «Notiek straujas izmaiņas komunikācijas paradumos - cilvēki arvien biežāk sarunājas ar virtuālajiem sarunbiedriem - robotiem. Mūsu uzdevums ir nodrošināt, lai mākslīgais intelekts saprot arī latviešu valodu un citas mazākas valodas.»

Drīzumā «Tildes» izstrādātais virtuālais asistents tiks pielietots Uzņēmumu reģistrā, kas būs pirmais šīs mākslīgā intelekta tehnoloģijas pielietojums valsts pārvaldē.

Eiropas Komisijas darbinieku informatīvo vizīti organizē LR Ārlietu ministrija sadarbībā ar Eiropas Komisijas Cilvēkresursu un drošības ģenerāldirektorātu. Tās mērķis - veidot padziļinātu priekšstatu par Latviju, iepazīstināt ar sociāli ekonomisko situāciju valstī, Latvijas identitāti, valodu, sasniegumiem zinātnē un izaicinājumiem.

Tevi varētu interesēt

Pagaidām mašīntulkotāji nevar sacensties ar profesionāliem tulkiem, taču spēj paaugstināt...

Turpinot attīstīt latviešu valodas pieejamību un atbalstu digitālajā vidē, valodu tehnoloģiju...

Tildes līdzīpašnieks Andrejs Vasiļjevs intervijā laikrakstam Diena....

Aizvadītajā gadā SIA Tilde palielinājusi savu apgrozījumu par 8,94%, līdz 4,246 miljoniem...

Latvijas uzņēmums Tilde izstrādājis mobilo lietotni ar iebūvētu balss atpazinēju latviešu...

Nepalaid garām

Nākamajā gadā uzņēmējiem gaidāms ne viens vien izaicinājums, taču tajā pašā laikā...

Par čeku loterijas devumu ēnu ekonomikas apkarošanā un nodokļu ieņēmumu palielināšanā varēs...

Ekonomikas izaugsmes bremzēšanās ir vērojama, taču vismaz tuvāko gadu laikā tik dziļa...

Latvijas tehnoloģiju uzņēmumi saredz iespēju darbiniekiem strādāt attālināti, taču ļaut strādāt...

Novembra sākumā Rīgā, Ģertrūdes ielā atklāts salons BG Suits, kas piedāvā gan...

Norisinājusies ikgadējā Dienas Biznesa rīkotā TOP 500 apbalvošanas ceremonija, kurā tiek atvērts...

No šīs sadaļas

Viens no lielākajiem elektronisko iekārtu izplatītājiem Baltijā ACC Distribution šī gada aprīlī...

Latvijas vides aizsardzības fonda finansētā projekta «BIOtops» ietvaros izveidota jauna mobilā...

Darbs ārzemēs cilvēkiem dod ievērojamu pieredzi, bet uzņēmumi no svešzemju konkurentiem var mācīties...

TransferWise paziņojis par bezrobežu konta borderless un Mastercard debetkartes ieviešanu, kas dos...

Par saviem globālajiem panākumiem video straumēšanas kompānijai Netflix ir jāpasakās netradicionālajai...

Uzņēmums «Facebook» otrdien paziņojis, ka dos lietotājiem iespēju apstrīdēt sociālā tīkla...

Mobilo sakaru operatoram Tele2 2018. gada pirmajā ceturksnī kāpusi telefonu, planšetdatoru, datoru,...

Pateicoties jaunu tirgu apgūšanai, produktu piedāvājuma paplašināšanai un sekmīgai darbībai...

Šā gada pirmajā ceturksnī, salīdzinot ar iepriekšējā gada pirmo ceturksni, LMT apgrozījums...

Pērnajā rudenī Berlīnes IFA izstādē Samsung stendā starp daudziem jaunumiem bija kāds...